Los horarios e itinerarios de los traslados de las Imágenes son los que se indican a continuación (*):

REAL, MUY ILUSTRE, VENERABLE Y ANTIGUA HERMANDAD Y COFRADÍA DE NAZARENOS DE NUESTRO PADRE DE LA PUENTE DEL CEDRÓN Y MARÍA SANTÍSIMA DE LA PALOMA.

SALIDA 6.15
CATEDRAL 7.00 Capilla de María Santísima de la Paloma (Centro)Itinerario: Capilla de la Paloma, Plaza de San Francisco, Carretería, Nosquera, Comedías,Santa Lucía, Granada, Plaza del Carbón, Plaza del Siglo, Duque de la Victoria, San Agustín, Patio de los Naranjos, S.I.C.B.SANTÍSIMO CRISTO RESUCITADO Y MARÍA SANTÍSIMA REINA DE LOS CIELOS.

SALIDA 6.20
CATEDRAL 7.05

Iglesia de San Julián (Centro)
Itinerario: Iglesia San Julián, Nosquera, Comedías, Santa Lucía, Granada, Paza del Carbón, Plaza del Siglo, Duque de la Victoria, San Agustín, Patio de los Naranjos, S.I.C.B.

MUY ILUSTRE Y VENERABLE HERMANDAD SACRAMENTAL DE NUESTRO PADRE JESÚS NAZARENO DE VIÑEROS, NUESTRA SEÑORA DEL TRASPASO Y SOLEDAD DE VIÑEROS Y SAN LORENZO MÁRTIR.
SALIDA 6.00
CATEDRAL 7.10
Iglesia Conventual de las R.R.M.M. Dominicas (Centro)

Itinerario: Iglesia de la Aurora y Divina Providencia, Andrés Pérez, Arco de la Cabeza, Plazuela Virgen de la Penas, Pozos Dulces, Compañía, Salvago, Especería, Plaza de la Constitución, Granada, Plaza del Carbón, Duque de la Victoria, San Agustín, Patio de los Naranjos, S.I.C.B.

VENERABLE HERMANDAD DE LA CARIDAD DE NUESTRO SEÑOR Y COFRADÍA DE NAZARENOS DEL SANTÍSIMO CRISTO DE LA AGONÍA, MARÍA SANTÍSIMA DE LAS PENAS, REINA Y MADRE Y SANTO DOMINGO DE LA CALZADA.
SALIDA 6.15
CATEDRAL 7.15

Oratorio de Santa María Reina y Madre (Centro)

Itinerario: Oratorio de Santa María Reina y Madre Plazuela Virgen de las Penas, Pozos Dulces, Compañía, Salvago, Especerías, Plaza de la Constitución, Granada, Plaza del Carbón, Plaza del Siglo, Duque de la Victoria, San Agustín, Patio de los Naranjos, S.I.C.B.

REAL HERMANDAD DE NUESTRA SEÑORA DE LA PIEDAD.
SALIDA 6.25
CATEDRAL 7.20

Capilla de la Cruz del Molinillo (Barrio de Capuchinos/Molinillo)
Itinerario: Casa Hermandad, Alderete, Cruz del Molinillo, Ollerías,Tejón y Rodríguez, Plaza de Uncibay,Granada, Duque de la Victoria, Císter, Patio de los Naranjos y S.I.C.B.

VENERABLE ORDEN TERCERA DE SIERVOS DE NUESTRA SEÑORA DE LOS DOLORES

SALIDA 6.35
CATEDRAL 7.25
Parroquia de San Felipe Neri

Itinerario: Parroquia San Felipe Neri, Gaona, Dos Aceras, Plaza del Teatro, Méndez Núñez, Tejón y Rodríguez, Plaza de Uncibay, Granada,Duque de la Victoria, Císter, Patio de los Naranjos y S.I.C.B.

REAL COFRADÍA DEL SANTÍSIMO CRISTO DEL AMOR Y NUESTRA SEÑORA DE LA CARIDAD.

SALIDA 6.15
CATEDRAL 7.30

Basílica y Real Santuario de Nuestra Señora de la Victoria (Barrio de la Victoria)
Itinerario: Basílica y Santuario de Sta. María de la Victoria, Plaza del Santuario, Compás de la Victoria, Plaza de la Victoria,Lagunillas, Vital Aza, Alonso Benítez, Huerto del Conde, Merced, Gómez Pallete,Plaza de la Merced, Granada, San Agustín,Patio de los Naranjos, S.I.C.B.

REAL, ILUSTRE Y VENERABLE HERMANDAD SACRAMENTAL DE NUESTRO PADRE JESÚS NAZARENO DE LOS PASOS EN EL MONTE CALVARIO Y MARÍA SANTÍSIMA DEL ROCIO CORONADA.

SALIDA 6.25
CATEDRAL 7.35

Parroquia de San Lázaro (Barrio de la Victoria)

Itinerario: Iglesia San Lázaro, Plaza de la Victoria, Lagunillas, Vital Aza, Alonso de Benítez, Huerto del Conde, Merced, Gómez Pallete, Plaza de la Merced, Granada, San Agustín, Patio de los Naranjos, S.I.C.B.

REAL ILUSTRE Y VENERABLE HERMANDAD DE NUESTRO PADRE JESÚS DE LA MISERICORDIA Y NUESTRA SEÑORA DEL GRAN PODER.

SALIDA 6.10
CATEDRAL 7.40

Parroquia de Nuestra señora del Carmen (Barrio del Perchel)

Itinerario: Parroquia de Nuestra Señora del Carmen, Ancha del Carmen, Avda. de la Aurora, Puente de la Misericordia, Linaje, Vendeja, Córdoba, Alameda Principal, Puerta del Mar, Martínez, Mesón de Vélez, Liborio García, Marqués de Larios, Strachan, Molina Lario, Plaza del Obispo, Molina Lario, Duque de la Victoria, Císter y Patio de los Naranjos, S.I.C.B.

VENERABLE HERMANDAD DE NUESTRO PADRE JESÚS NAZARENO REDENTOR DEL MUNDO Y NUESTRA SEÑORA MEDIADORA DE LA SALVACIÓN.

SALIDA 4.50
CATEDRAL 7.45

Parroquia Santa María de la Encarnación (Barrio de Las Delicias – Ave María)

Itinerario: Parroquia de la Encarnación, Avda. Sor Teresa Prat, La Hoz, Ayala, Salitre, Jacinto Verdaguer, Cuarteles, Plaza de Toros Vieja, Ancha del Carmen, Av. de la Aurora, Puente de la Misericordia, Linaje, Vendeja, Córdoba, Puerta del Mar, Martínez, Larios, Bolsa, Torre de Sandoval, Strachan, Molina Lario, Plaza del Obispo, Molina Lario, Duque de la Victoria, Císter, Patio de los Naranjos, S.I.C.B.

REAL Y EXCELENTÍSIMA HERMANDAD DE NUESTRO PADRE JESÚS DEL SANTO SUPLICIO, SANTÍSIMO CRISTO DE LOS MILAGROS Y MARÍA SANTÍSIMA DE LA AMARGURA CORONADA (ZAMARRILLA).

SALIDA 6.25
CATEDRAL 7.50

Ermita de Zamarrilla (Barrio de la Trinidad – Perchel)
Itinerario: Ermita de Zamarrilla, Mármoles, Puente de la Aurora, Rampa del Puente, Cisneros, Especería, Plaza de la Constitución, Granada, Duque de la Victoria, San Agustín, Patio de los Naranjos, S.I.C.B.

REAL, ILUSTRE Y VENERABLE HERMANDAD DEL SANTO TRASLADO Y NUESTRA SEÑORA DE LA SOLEDAD

SALIDA 6.25
CATEDRAL 7.55

Parroquia de San Pablo (Barrio de la Trinidad)

Itinerario: Iglesia de San Pablo, Plaza de San Pablo, San Pablo, Trinidad, Rampa y Puente de la Aurora, Cisneros, Especería, Plaza de la Constitución, Granada, Plaza el Carbón, Plaza del Siglo, Duque de la Victoria, San Agustín, Císter, Patio de los Naranjos, S.I.C.B.

REAL, MUY ILUSTRE Y VENERABLE COFRADÍA DE NAZARENOS DE NUESTRO PADRE JESÚS CAUTIVO, MARÍA SANTÍSIMA DE LA TRINIDAD CORONADA Y DEL GLORIOSO APOSTOL SANTIAGO.

SALIDA 6.35
CATEDRAL 8.00

Parroquia de San Pablo (Barrio de la Trinidad)

Itinerario: Parroquia San Pablo, Plaza San Pablo, Pasaje de Torres, Mármoles, Puente de la Aurora, Cisneros, Plaza de la Constitución, Granada, Plaza del Carbón, Duque de la Victoria, San Agustín, Cister, Patio de los Naranjos, S.I.C.B.

(*) Estos itinerarios y horarios están condicionados a cambios de última hora por parte de las autoridades.

La exposición y veneración “El Verbo Encarnado” cuenta con la colaboración y patrocinio de la Diócesis de Málaga y su Cabildo Catedralicio, Junta de Andalucía, Ayuntamiento de Málaga, Diputación provincial de Málaga, Unicaja Banco y la Fundación Unicaja.

Entró en el Instituto de las Misioneras de la Consolata en 1963 que la envió a estudiar enfermería en Inglaterra, especializándose en obstetricia (matrona).

En 1970, fue enviada como misionera a Kenia, donde, en 1985, se convirtió en directora de una escuela de enfermería y, en 1993, fue elegida Superiora Regional de las Misioneras de la Consolata en el país.

El traslado llegaría en 2001, cuando es destinada a la capital somalí (Mogadiscio), donde también puso en marcha una escuela de enfermería en la que recibían formación jóvenes enfermeras locales de mayoría musulmana. Esto no sentó bien a los grupos islamistas radicales, que rechazaban la labor de la Iglesia, de los misioneros y de las ONGs que trabajaban por el desarrollo del país. Ella era consciente del peligro que corría, pero las necesidades que veía a su alrededor la hicieron permanecer firme en su misión.

El 17 de septiembre de 2006, dos extremistas islámicos le dispararon cuando regresaba de su trabajo en el hospital infantil de Mogadiscio. La rescataron con vida pero iba herida de muerte. Ya en el hospital, sus últimas palabras fueron: “Perdono, perdono, perdono”.

La familia consolata en Málaga

La beata Leonella Sgorbati pertenecía al Instituto de los Misioneros de la Consolata, una familia internacional de religiosos (IMC), religiosas (MC), laicos (LMC), familias colaboradoras con la misión (FACOMI) y jóvenes que caminan unidos con una vocación misionera de primera evangelización (situaciones misioneras Ad Gentes), promoción humana y animación misionera. Desde la comunidad de Misioneros de la Consolata de Málaga, que tiene su sede en la iglesia de Cristo Rey señalan que, en la actualidad, «acompañamos y animamos misioneramente las parroquias de Cristo Rey y Ntra. Sra. del Rosario (Málaga) y la de San Isidoro de Sevilla (Los Gámez), la Delegación Diocesana de Misiones, algunos colegios y con la asociación UYAMAA, proyectos y procesos misioneros».