En el domingo de la Divina Misericordia, instituido por san Juan Pablo II, deseo acercarme a la etimología del término misericordia. Sí, la etimología abre unas puertas muy enriquecedoras a la hora de comprender la significación e implicación de las palabras.
En hebreo significaría vísceras; por tanto, en sentido figurado expresaría un sentimiento íntimo, profundo y amoroso que ligaría a dos personas. Un instinto básico, fundado en el amor y la ternura. En latín, su etimología, vinculada a la palabra tener piedad, corazón e ir hacia los demás, vendría a significar tener un corazón solidario con quien tiene necesidad.
Puestas así las cosas, la meditación sobre la Divina Misericordia nos remite a un corazón divino que se compadece del pecador, del quien tiene necesidad de amor. Un corazón vinculado estrechamente al devenir humano, con sus contradicciones y aciertos, a las duras y dulces lecciones de la vida.
Cristo de la Divina Misericordia
